西班牙被捕华商获释 华人社团致信感谢祖国同胞

转自：http://zhejiang.huanqiu.com/zjyw/1074625696.html
摘要：抓捕高平等人的“帝王行动”的108张拘捕令和搜查令由西班牙国家法院4号刑事法庭发出，大部分涉案人员于10月16日被捕。距今已达40多天，远远超过了法定的拘押时间。根据西班牙法律，任何人在任何拘捕情况下(警察拘捕或法院拘捕)其拘捕时间不得超过72小时。

环球网浙江频道12月3日讯 （记者 游文彬 章再亮）在引起广泛关注的西班牙“帝王行动”中被抓捕的华人华商，已经陆续获准释放。12月1日，华人社团向祖国同胞发出了感谢信。
抓捕高平等人的“帝王行动”的108张拘捕令和搜查令由西班牙国家法院4号刑事法庭发出，大部分涉案人员于10月16日被捕。距今已达40多天，远远超过了法定的拘押时间。根据西班牙法律，任何人在任何拘捕情况下(警察拘捕或法院拘捕)其拘捕时间不得超过72小时。
为此，部分被拘捕的华人委托代理人提出上诉，上诉的结果是，11月22日，西班牙国家3号刑事法庭Alfonso Guevara法官作出纠错裁决，推翻了之前大法官Fernando Andreu所做的对“帝王行动”涉案华人“不得保释”的决定，判令立即释放包括高平在内的24名在“帝王行动”中被捕的在押涉案人员。
11月23日，临时释放程序开始启动，中西百货协会主席夏永平、开办西班牙华人华侨律师事务所的杨凯、西班牙友谊电信公司总裁林卫等4名在押华人在不缴纳任何保释金的情况下走出监狱大门，并与家人和国内的亲戚朋友通了电话。
第二天，西班牙反***局的检察官即向3号法庭提出上诉，要求法庭推翻22日的裁定，立即停止对“帝王行动”嫌疑犯的释放，理由是“近20名主要嫌疑犯被释放，带有高危性外逃风险”。
11月27日，19名国家大法官召开会议决定，驳回反腐局提出的动议，维持3号法庭22日的裁决，陆续释放因“帝王行动”而拘捕的所有人。不过这些被临时释放者中的大部分人员在候审期间被扣留护照并须定期到法院报到。
据悉，被拘捕的西班牙马德里国贸商贸城董事长高平于当地时间29日下午7点从Alicante的Villena监狱被释放，乘一辆黑色奔驰离开，未发表任何言论。

相关链接：西班牙华人社团致祖国同胞感谢信全文：
10月16日，西班牙执政当局和警方在所谓的“帝王行动”中，抓捕了58名华人华商，其被指控贩毒、走私军火、组织卖淫嫖娼等13宗罪名。并查扣了1000多万欧元和200多辆汽车，冻结357个银行账户，封存了上亿欧元资产，对华商造成的经济损失难以估量。西班牙媒体借此大肆渲染“中国黑帮”、“中国黑手党”、“华人黑帮犯罪”。这次大搜捕震惊了西班牙整个华人社区，严重损害了侨胞的人身财产安全，伤害了华人华侨的感情，损害了我们国家的声誉。

事件发生后，中国外交部和中国驻西班牙大使馆第一时间作出反应，并多次与西班牙警方等有关方面交涉，看望被关押的华人，切实保护中国公民的合法权益。中国侨联侨办、浙江省人民政府以及所有关心我们的祖国同胞，通过各种途径和方法，依法、有理、有节地对我们予以支持和声援。

人民日报，新华社、中央电视台、环球时报、香港文汇报、中国新闻周刊、南方周末和欧华报等媒体通过记者的深入调查，迅速发出了正义声音，将真相公之于众。
事实胜于雄辩。西班牙抓捕华商暴力执法和不客观舆论的实质，是规模空前的排华行动。是希特勒迫害犹太人“水晶之夜”的现代版，是西班牙执政党迫害华人华侨的新纳粹主义。

事实真相很清楚，因为欧债危机沉重打击西班牙，国家面临财政破产，青年人失业率高达50%以上。而西班牙地方选举临近和人民党欧洲代表大会前夕，执政当局为了将西班牙民众对政府的不满情绪转移到华人身上，把华商当成了替罪羊，通过栽赃陷害打击华人经济，变相抵制中国货，设置非关税壁垒，以此来提升本国的小商品市场。华商提供的商品比西班牙本国商人经销的商品更具有竞争优势，所以很大部分小商品批发和零售市场都由华人经营。而打击了华人市场，意味着可以降低西班牙对中国的贸易逆差，给本国制造业创造机会，也可以增加更多的就业率。抓捕华商事件发生后，华人商店的销量大幅下跌近70%。
有理走遍天下。迫于事实和各方面的强大压力，11月10日，西班牙外交大臣向旅西华人社团表示道歉。更令人欣慰的是，自11月23日始，包括被诬指为“黑帮头目”的西班牙国贸城总裁高平在内的侨商已经陆续获释，脱离牢狱。
一个真正民主、法治的执政当局，必须正视事实，正视法律，切实保护华人华侨在旅居国的合法权益。华人华侨的尊严和合法权益不容侵犯，绝不容许种族歧视。我们将在一如既往地为西班牙民众提供物美价廉的商品的同时，在与西班牙民众一道为西班牙走出经济危机而共同努力的同时，保留向联合国人权理事会提出申请，控告西班牙执政当局侵犯人权的权力。
落后就要挨打，发展才能自强。实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想。这个梦想，凝聚了几代中国人的夙愿，体现了中华民族和中国人民的整体利益，是每一个中华儿女的共同期盼。全球6000多万华人华侨涉千山万水，吃千辛万苦，辛勤劳动，克艰克难，为实现中华民族的伟大复兴和世界的发展作出了巨大贡献。17万西班牙华人华侨同样为我们祖国和西班牙的经济社会发展作出了不懈努力。
祖国是我们的坚强后盾。没有国家外交部和驻西班牙大使馆的严正交涉， 没有祖国声音的呼吁， 没有祖国同胞们的声援，事件的后果难以预料。历史告诉我们，每个人的前途命运都与国家和民族的前途命运紧密相连。国家好，民族好，大家才会好！
向祖国致以最崇高地敬礼！
向同胞致以最诚挚地感谢！
　　　西班牙华人华侨协会
西班牙中国和平统一促进会
西班牙华人企业联合会
西班牙华人农贸协会
西班牙商协会
西班牙青年企业家协会
西班牙华商协会
西班牙华人鞋业协会
西班牙中西女企业家协会
西班牙华人食品协会
西班牙中西百货协会
西班牙北京同乡会
西班牙浙江同乡会
西班牙温州同乡会
西班牙青田同乡会
2012年12月1日